Taino petroglyphs meanings

Meaning of the Coqui Taino. Posted on May 17, 2022 by Captain Tim. 17. May. The Coqui Taino symbol is the representation of the Coqui for the Taino tribe and the Puerto Rican national symbol. All the questions about, the importance of the Coqui Taino for Puerto Ricans, its history, and more will be answered as we delve into Puerto Rican heritage.

Taino petroglyphs meanings. Materials: Oracal 651 Vehicle Vinyl. 🇵🇷 🌊 Taino Petroglyphs. ⭐️ Ahora puede pedir tamaños personalizados. 🇵🇷 🌊 taino indian tribal symbols as a waterproof decal. ⭐️ Custom sizes available. #tainoculture #taino #tainoart #tainos #puertoricandecals #puertorican #FestiveEtsyFinds. Learn more about this item.

Taino Symbols Page 2 A Petroglyph is an image recorded on stone by carving, pecking or scratching on natural rock surfaces. They are commonly associated with Neolithic people, and were a dominant form or pre-writing symbols used in communication.

The Taino Indians constructed the stone-lined ball courts, called bateyes, between 1200 and 1500 AD, and they used the site throughout the Spanish contact period. ... Cobbled walkways border 10 bateyes and stone monoliths, many decorated with petroglyphs, rim some of the court. The Caguana Ceremonial Ball Courts Site, a ...Some say the meaning of the Taino/pre-Taino spiral symbol represents cosmic energy and sweet water. Spiral Petroglyphs on Piedra Escrita in Jayuya, PR According to Carl Jung, the Swiss psychiatrist who founded analytical psychology said that the spiral is an archetypal symbol that represents cosmic force.My name is Sammy Fontanez. TainoAge is an ongoing project that began with a personal exploration of the petroglyphs of Puerto Rico in 1997. My knowledge and understanding was so minimal back then that it gave way to a quest and a deep desire to learn more.The Coqui Taino symbol is an important cultural symbol in Puerto Rico and has evolved in meaning over time. The symbol, which represents the legendary Coqui frog, is deeply rooted in Taino culture and has both historical and spiritual significance. In Taino culture, the Coqui frog was revered as a symbol of fertility and good luck.The word comes from the Greek prefix petro-, from πέτρα petra meaning "stone", and γλύφω glýphō meaning "carve", and was originally coined in French as pétroglyphe. In scholarly texts, a petroglyph is a rock engraving, whereas a petrograph (or pictograph) is a rock painting. In common usage, the words are sometimes used ...The saying is, "I'm not yelling, I'm Puerto Rican.". The traits of this miniscule frog and the tremendous people of the island often mirror each other, so it is very fitting that the coquí is Puerto Rico's national symbol. Adorable amphibian and the voice of the island, the cute coquí has long been the national symbol of Puerto Rico.

Apr 6, 2016 - Puerto Rico Taino Petroglyphs http://www.tainoage.com/meaning.htmlMar 12, 2019 · Taino Symbols - Ancient Symbols + meanings - Sketch Drawing Tattoo Ancient Glyphs Icons The Taino Indians were an ancient civilization originating from what is now Puerto Rico. Ancient inhabitants of the region, the Taino Indians left behind narratives and tales in the form of these symbols. STRIPS stands for Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities. They represent the separate interest and principal components of… STRIPS stands for Separate ...The petroglyphs in this cave have been noted before, as indicated in the very brief entry in JU for the cave: "An archaeological site. See also Banquilley Cave". An equally brief entry for Banquilley Cave states: "A cave reported by McGrath to be near Windsor Castle". The positions for both caves are given with a 1 km accuracy, but …Coqui Taino Pendant Necklace with Indian Symbols, Silver Puerto Rico Jewelry, Boricua Choker Necklace Taino Petroglyphs Jewelry Puertorrican. (358) $18.95. Taino Sun Symbol Unisex Black T-Shirt. Puerto Rico, Boricua, Caribbean, Latino. Tribal Sol Graphic T Shirt.The petroglyphs, it has been suggested, may have been an adaptive response to these challenges. The pre-Columbian peoples were able to transcend barriers, united by a common sea. As such they represent role models for present and future generations who live within artificial national borders. The commonalities the rock art of SVG shares with ...There may be no emotional numbness test, but here are the most common signs and what it means to be emotionally numb or blunt. Apathy and a general sense of disconnection may be si...

Taino Symbols The Taino Indians were an ancient civilization originating from what is now Puerto Rico. Ancient inhabitants of the region, the Taino Indians left behind narratives and tales in the form of these symbols. ... these symbols become their primary way of communication. Some theories state that these petroglyphs were created by shamans ...La Piedra Escrita and adjacent cascade with swimming hole. That said, this is an important Taino (indigenous) heritage site with petroglyphs on the large namesake boulder adjacent to this cascade and swimming hole. Accessing this place was at the end of an easy boardwalk descending from a parking lot down to the rocky slabs fringing the plunge ...The Coquí Has Been a Significant Symbol in Puerto Rico's Culture. Dating back to pre-Columbine times, when the Taino's were the main inhabitants of Puerto Rico and the Caribbean, they were prolific at depicting aspects of their daily life and religion. You can see in the image above some of the ways they drew the coquí frog.The Taino left their mark at the base of the tallest waterfall in St. John's Reef Bay: petroglyphs of faces carved into blue basalt rock, in a space stretching about 20 feet, and some carvings ...

Hollywood nails roseville mn.

Signal Hill Petroglyphs Introduction Just north of the Signal Hill picnic area is the largest petroglyph site in the Tucson Mountain District of Saguaro National Park (SNP). ... images or assign specific meanings. Some meanings were not meant to be known or understood except by the person who made it. Some meanings were not meant to be known orThe Taino mainly lived off of what they could find on land and were also fishermen. Unfortunately, disease, war, and starvation left the Taino destroyed after merely two decades - leaving behind only their symbols. These symbols have been left behind on caves and walls across the region. Although carbon dating is not possible on the rocks and ...Other articles where petroglyph is discussed: pictography: …carved on rocks are called petroglyphs.) A pictograph that stands for an individual idea or meaning may be called an ideogram; if a pictograph stands for an individual word, it is called a logogram (q.v.). Pictographs are also used as memory aids. Various North American Indian tribes used pictographs both…Apr 6, 2016 - Puerto Rico Taino Petroglyphs http://www.tainoage.com/meaning.html

These 3,000 petroglyphs in Tamgaly's five gorge-based groups have been dated to the Middle Bronze Age (1500-1200 B.C.) and the Late Bronze Age (1200-900 B.C.). There are 26 surviving sun-head ...Taino Symbols Page 5. There are differences in cave painting and petroglyphs. Petroglyphs are carved or engraved, while cave paintings refer to the images painted on stone. These images all come from petroglyphs which were carved on to the walls of caves or on large boulders. These are not however, paintings. Taino Cave Painting vs …A visit to Petroglyph National Monument in New Mexico, which is one of the largest petroglyph sites in North America. Here I encountered thousands of petroglyphs carved on rocks by the Native Americans. It was interesting to see that the Spanish settlers in this area some 400-700 years ago, also carved Christian crosses on the rocks.The symbols found at such petroglyph sites were carved into sandstone walls many hundreds of years ago. We love Native American art with Petroglyph Symbols, because not only are the designs beautifully simple, but each one is packed with cultural meaning and history. Some symbols can carry different meanings depending on the tribe.The Taíno spoke an Arawakan language and used petroglyphs, or rock carvings, as a form of writing system. Some a ncient Taíno words have influenced modern words .Taino Symbols The Taino Indians were an ancient civilization originating from what is now Puerto Rico. Ancient inhabitants of the region, the Taino Indians left behind narratives and tales in the form of these symbols. The Taino mainly lived off of what they could find on land and were also fishermen. Unfortunately, disease, war, and starvation ...In archaeology, petroglyphs and pictographs are terms used to describe forms of rock art. Petroglyph is derived from the Greek words petros (stone) and glyphein (to carve). Pictograph, or pictogram, is a combination of the two words picture and graph, where picture is derived from the Latin word pictus (to paint) and graph is from the Greek ...Explore the fascinating world of Taíno petroglyphs through fun and educational activities for kids. Discover their rich cultural heritage and create your own art inspired by these ancient carvings.Taino Symbols - Ancient Symbols + meanings - Sketch Drawing Tattoo Ancient Glyphs Icons The Taino Indians were an ancient civilization originating from what is now Puerto Rico. Ancient inhabitants of the region, the Taino Indians left behind narratives and tales in the form of these symbols.NMAI/107464. The idol, a statue of a Taíno “cemi” (deity) identified as Boinayel, was carved into a stalagmite in a cave known locally as the Cave of Water or the Diety’s Cave in La Patana, Cuba. Photo by Mark Harrington, “Cuba Before Columbus,” NMAI/01371. Petroglyphs found in the same cave as the idol, La Patana, Cuba.The Taíno then, remain central to understanding the history and the cultural diversity of the Caribbean. The Taínos emerged c. 1200 C.E. They are descendants of the Arawaks who migrated from the northern coastal region of South America to the Caribbean where they settled in the Greater Antilles.Petroglyphs were created on rock surfaces by incising, pecking, carving or abrading. The word petroglyph is derived from Greek "petros" meaning stone and "glyphein" meaning to carve. Petroglyphs are the most predominate form of rock art, found all over the world from many different tribes.

Douglas County, Georgia On display at the Sweetwater Creek State Park Visitors Center. It is the only known Toa Maybouya in the Continental U.S. Whereas most of the petroglyphs in the North Georgia Gold Belt are extremely abstract and appear to be either star maps, locations of time portals, or some form of communication, the …

Kokopelli and Kokopelli Mana as depicted by the Hopi. Kokopelli (/ ˌ k oʊ k oʊ ˈ p ɛ l iː /) is a fertility deity, usually depicted as a humpbacked flute player (often with feathers or antenna-like protrusions on his head), who …Here are some common Taino symbols and their meanings: Coqui: The coqui is a small tree frog native to Puerto Rico. It is a symbol of fertility and good luck. The sound made by the male coqui during mating season is considered a positive sign. Sun: The sun symbolizes life and energy. It represents the supreme creator deity in the Taino.Brown Turtle Keychain with Coqui Taino Symbol and Taino Sun This Beautiful Keychain have a meaning. Meaning of Turtle: Longevity, Patience, Protection and Order Ancient wisdom, Emotional strength, Determination and persistence Coqui Taino Meaning: This is the symbol of a Small Frog for Taino Indians 500 years ago.You might go to the grocery store and look for foods that claim "fat free" status, whether that means trans fats or any at all. In reality, those foods probably have fat in them a...While some of the symbols and their meanings remain under debate, there are clues and hints that can be used to decipher what they actually mean. Private use - $4.00. Commercial use - $9.00. Download. Get All Access PASS. Birds such as herons and cranes were significant in Taino culture. The birds could represent members of the tribe but ...Mar 11, 2017 - Explore Evelyn Ortiz's board "Taino petroglyphs" on Pinterest. See more ideas about taino symbols, taino tattoos, taino indians.The meaning of the Thunderbird as a Native American symbol varies according to the tribe. ... related to "kernel,") the word "maize" has Native American origins: it comes from the Spanish version of the indigenous Taino word for the plant, maiz. The names of several corn dishes also come from Native American languages: hominy, pone and ...Apr 4, 2024 · One of the most iconic symbols of the Taino culture is the Sun Symbol, which represents the life-giving power of the sun and its role in sustaining the natural world.This symbol can be found in various forms, from intricate petroglyphs to ceramic designs, and is a testament to the Taino’s reverence for the celestial bodies. 120. La Piedra Escrita in Jayuya jailynnettemarie/CC BY-SA 4.0. La Piedra Escrita translates to “the written stone” and resides in Jayuya covered in Taíno petroglyphs from the pre-Columbian ...Apr 6, 2016 - Puerto Rico Taino Petroglyphs http://www.tainoage.com/meaning.html

Curvy letters crossword clue.

United 757 300 seat map.

Apr 6, 2016 - Puerto Rico Taino Petroglyphs http://www.tainoage.com/meaning.htmlWhile serving a practical purpose, the art has a strong spiritual meaning; everything is connected. After the practical and spiritual considerations, beauty is then infused into whatever they are creating. ... it is said that Taino petroglyphs in south Manchester's Canoe Valley are being removed. But Taino art is not confined to inanimate ...Over 5,000 Artifacts from Taíno heritage. Since more than 50 years, Kathy and Jean-Claude Dicquemare have collected more than 5,000 unique artifacts from Taíno's civilisation in Haiti. This unique collection could be shared with all and their wish is to build the first Taíno's Museum in Haiti. Experience the daily life of Taíno people.Nov 23, 2022 ... Taíno Cave Petroglyphs in PUERTO RICO. 2.6K views · 1 year ago #caves #puertorico #petroglyphs ...more. The Best of Puerto Rico.Apr 6, 2016 - Puerto Rico Taino Petroglyphs http://www.tainoage.com/meaning.htmlThree-pointer stones and celts. Taíno artist, Three-Cornered Stone (Trigonolito), 13th-15th century C.E., limestone, from the Dominican Republic ( The Metropolitan Museum of Art) Common objects produced by the Taíno include zemís, duhos (wooden ritual seats), three-pointer stones, and celts. Three-cornered stones can be small enough to ...In the Caribbean the Colibri is also called Zoom Zoom, Zumbador, Pajaro Mosca and Guacariga. The Guani it is greenish blue in color. The Guani hummingbird is a teacher in the animal spirit world. It is the main totem of the Jatibonicu' tribe. The tribe has as part of its Taino spirituality, four ancient stone Cemis within its tribal Caneycu ...Taino Symbols Page 8. The oldest of prehistoric rock carvings to date are the Bhimbetka Petroglyphs in the Auditorium cave located at Bhimbetka in India. Although not truly known, these symbols seem to be of different shaped hearts. 1. 2. 3. 4.The Taino tribe used symbols and petroglyphs to reflect their unique beliefs and practices. Symbols representing the sun god and rain god often go together, representing strength and sustenance. With its leaping action, the Coqui frog symbolizes good health and longevity. MeaningsOther articles where petroglyph is discussed: pictography: …carved on rocks are called petroglyphs.) A pictograph that stands for an individual idea or meaning may be called an ideogram; if a pictograph stands for an individual word, it is called a logogram (q.v.). Pictographs are also used as memory aids. Various North American Indian tribes used … ….

General Taino description. Taino Symbols The Taino Indians were an ancient civilization originating from what is now Puerto Rico. Ancient inhabitants of the region, the Taino Indians left behind narratives and tales in the form of these symbols. The Taino mainly lived off of what they could find on land and were also fishermen.Apr 6, 2016 - Puerto Rico Taino Petroglyphs http://www.tainoage.com/meaning.htmlThe later Capá type reaches its final stage during Period IV. This study confirms Rouse's placement of the Puerto Rican petroglyphs in his Periods III and IV (A.D. 350-1584), and demonstrates the development of local petroglyph styles parallel to the development and spread of Taino culture.Petroglyphs, which are chipped or carved into rock. Desert Varnish is the dark, manganese-rich coating on protected rock surfaces that is chipped away by Native American peoples to create petroglyphs. Materials: Prepared plaster-of-paris disks (1-2 per student) 1 box plaster of paris (about 4 lbs per 12 disks) 7” paper plates – *must be ...But according to Cacike Jorge Baracutey Estivez, a Taino born in the Dominican Republic, Taino art is not just about aesthetics - art for art's sake. While serving a practical purpose, the art has a strong spiritual meaning; everything is connected. After the practical and spiritual considerations, beauty is then infused into whatever they are ...The symbols found at such petroglyph sites were carved into sandstone walls many hundreds of years ago. We love Native American art with Petroglyph Symbols, because not only are the designs beautifully simple, but each one is packed with cultural meaning and history. Some symbols can carry different meanings depending on the tribe.Petroglyphs, which are chipped or carved into rock. Desert Varnish is the dark, manganese-rich coating on protected rock surfaces that is chipped away by Native American peoples to create petroglyphs. Materials: Prepared plaster-of-paris disks (1-2 per student) 1 box plaster of paris (about 4 lbs per 12 disks) 7” paper plates – *must be ...You may have heard of an alpha stock but been unsure what the term means. Alpha is a risk ratio, like other risk ratios. With alpha, you can determine how successful a stock is per...Located in Binangonan, in the province of Rizal, the petroglyphs date to the third millennium B.C. and are a collection of 127 figural carvings engraved on the wall of a shallow cave of volcanic tuff. In 1973, they were declared a National Cultural Treasure, and in 1985 were listed on the World Inventory of Rock Art. Taino petroglyphs meanings, Batéy was the name given to a special plaza around which the Caribbean Taino built their settlements. It was usually a rectangular area surrounded by stones with carved symbols (petroglyphs).The batey was the area in which batey events (e.g. ceremonies, the ball game, etc.) took place. The batey ceremony (also known as batu) can be viewed from some historical accounts as more of a judicial ..., Apr 6, 2016 - Puerto Rico Taino Petroglyphs http://www.tainoage.com/meaning.html, Taino Symbols The Taino Indians were an ancient civilization originating from what is now Puerto Rico. Ancient inhabitants of the region, the Taino Indians left behind narratives and tales in the form of these symbols. ... these symbols become their primary way of communication. Some theories state that these petroglyphs were created by shamans ..., From centuries-old petroglyphs to sacred ceremonial centers in the mountains, Puerto Rico’s Taína Route holds the very real history of an Indigenous culture that was nearly wiped out., Located in Binangonan, in the province of Rizal, the petroglyphs date to the third millennium B.C. and are a collection of 127 figural carvings engraved on the wall of a shallow cave of volcanic tuff. In 1973, they were declared a National Cultural Treasure, and in 1985 were listed on the World Inventory of Rock Art., A Correlation Between Taino Petroglyphs and the Solstice Dietrich K. Roggy. Background: During a March 6, 2005 visit by the JCO to Jackson's Bay Caves, Archaeologist Ron Dalton proposed that Taino petroglyphs (rock carvings left behind by the Taino Amerindian people) may well serve as markers for a primitive calendar., Apr 6, 2016 - Puerto Rico Taino Petroglyphs http://www.tainoage.com/meaning.html, Taino god of agriculture who controlled the harvest. He was known the god of rain and He was known the god of rain and the belief was that when Bo in aye l cried, the tears would turn into rain., You are free: to share - to copy, distribute and transmit the work; to remix - to adapt the work; Under the following conditions: attribution - You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use., Douglas County, Georgia On display at the Sweetwater Creek State Park Visitors Center. It is the only known Toa Maybouya in the Continental U.S. Whereas most of the petroglyphs in the North Georgia Gold Belt are extremely abstract and appear to be either star maps, locations of time portals, or some form of communication, the Sweetwater Creek stela seems to portray a supernatural being known ..., Apr 6, 2016 - Puerto Rico Taino Petroglyphs http://www.tainoage.com/meaning.html, Their rock art is on display throughout the Caribbean Islands. The petroglyphs in St John reminded me of similar art at Mouchette, Haiti. Other areas in the Virgin Islands that have petroglyphs include Congo Cay, an island north of St John and Salt River Bay, St. Croix. The Taino made art at playfields, religious areas and natural water springs., Apr 6, 2016 - Puerto Rico Taino Petroglyphs http://www.tainoage.com/meaning.html, The God of Cohoba was the main deity in the Taino religion. During religious ceremonies such as the Rite of Cohoba, the plate on its head was used to move the hallucinogen-inducing dust during such ceremonies and rites. The cohoba was an important and sacred substance that was used by shamans to communicate with ancestors and gods., The Sun Symbol, also known as El Sol de Jayuya or Sol Taíno, represents the sun god and the forces of nature. The symbol is often depicted as a face with rays extending outward, or as a spiral design. In Taino mythology, the sun was seen as a powerful and benevolent force. It gave life and sustenance to the people., Taino Symbols Page 1. The following hand-drawn symbols were taken from my personal journals and drawing books. These are from the island of Puerto Rico. To download the images, simple right-click and save-as to your computer. On this page you'll find a couple of what's known as the coqui frog, heart shape and many symbol faces. Taino ..., Handmade Jewelry: Petroglyph-Style Pendant Collection. This timeless collection of handmade necklace pendants features solid copper medallions; styled and textured to mimic stone petroglyphs. All jewelry is handcrafted so you can be sure that you're getting a one-of-a-kind item. No two pieces are identical., While some of the symbols and their meanings remain under debate, there are clues and hints that can be used to decipher what they actually mean. Private use - $4.00. Commercial use - $9.00. Download. Get All Access PASS. The spiral is a common symbol found in Taino art. It is a representation of cosmic energy and its unendingness., Brown Turtle Keychain with Coqui Taino Symbol and Taino Sun This Beautiful Keychain have a meaning. Meaning of Turtle: Longevity, Patience, Protection and Order Ancient wisdom, Emotional strength, Determination and persistence Coqui Taino Meaning: This is the symbol of a Small Frog for Taino Indians 500 years ago., Taino Symbols Page 8. The oldest of prehistoric rock carvings to date are the Bhimbetka Petroglyphs in the Auditorium cave located at Bhimbetka in India. Although not truly known, these symbols seem to be of different shaped hearts. 1. 2. 3. 4., 4 sept. 2020 - Taino Symbols Petroglyphs Rock Engravings Hieroglyphics of Puerto Rico., Submitted names are contributed by users of this website. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed. Acanorex m Taíno. Agüeybaná m Taíno (Archaic) Interpreted to mean "the great sun" in Taino. Anacaona f Taíno, Mexican. Means "golden flower" in Taíno, from ana "flower" and caona "gold"., The Taíno written language was in the form of petroglyphs, or symbols that were carved in stone. Evidence of these Taino symbols petroglyphs can still be found around the island. For those interested in viewing them in person, these locations are the best for individual travelers: Piedra Escrita - Jayuya. Cueva del Indio - Arecibo., Taino Symbols Page 5. There are differences in cave painting and petroglyphs. Petroglyphs are carved or engraved, while cave paintings refer to the images painted on stone. These images all come from petroglyphs which were carved on to the walls of caves or on large boulders. These are not however, paintings. , Taíno cacique Francisco Ramírez Rojas beats a palm frond to drive away bad spirits at a seaside ceremony of thanksgiving. A three-sided idol known as La Muñequina is thought to represent the ..., Taino, Arawakan-speaking people who at the time of Christopher Columbus's exploration inhabited what are now Cuba, Jamaica, Hispaniola (Haiti and the Dominican Republic), Puerto Rico, and the Virgin Islands.Once the most numerous indigenous people of the Caribbean, the Taino may have numbered one or two million at the time of the Spanish conquest in the late 15th century., 08-sep-2021 - Learn about Taíno petroglyphs, & the indigenous people in the Caribbean. Then kids make their own Puerto Rican rock art! ... Taino Petroglyphs. TheFlamboyanTree. Tattoo. Puerto Rican Culture. Puerto Rican Artwork. Puerto Rico Flag. Puerto. ... Tribal Tattoos With Meaning. Indian Symbols. US$12.95., At Salt River many Taino artifacts were also found in direct association with these petroglyphs. Petroglyphs on Congo Cay. (Taken from Sleight 1962) A Stone-lined …, Taíno is an extinct Arawakan language that was spoken by the Taíno people of the Caribbean.At the time of Spanish contact, it was the most common language throughout the Caribbean.Classic Taíno (Taíno proper) was the native language of the Taíno tribes living in the northern Lesser Antilles, Puerto Rico, the Turks and Caicos Islands, and most of …, Batéy was the name given to a special plaza around which the Caribbean Taino built their settlements. It was usually a rectangular area surrounded by stones with carved symbols (petroglyphs).The batey was the area in which batey events (e.g. ceremonies, the ball game, etc.) took place. The batey ceremony (also known as batu) can be viewed from some historical accounts as more of a judicial ..., Petroglyphs, which are chipped or carved into rock. Desert Varnish is the dark, manganese-rich coating on protected rock surfaces that is chipped away by Native American peoples to create petroglyphs. Materials: Prepared plaster-of-paris disks (1-2 per student) 1 box plaster of paris (about 4 lbs per 12 disks) 7" paper plates - *must be ..., Atabey is an ancestral mother of the Taino, one of two supreme ancestral spirits in Taíno mythology. She was worshipped as a zemi, which is an embodiment of nature and ancestral spirit, (not to be confused with a goddess, how she is commonly referred to in colonial terms to replace Taino verbiage and culture) of fresh water and fertility; [1 ..., Petroglyphs are rock carvings created by Native Americans by pecking, scraping, or incising into the surface of rocks. These artistic expressions can be found all over the United States and in various parts of the world. Petroglyphs were often carved onto stones, boulders, or cliff walls with tools made of stone, bone, or antler.